Généalogie Dubuc-Landry

Une histoire de familles

Renée Roger

Féminin vers 1580 - 1640  (~ 53 ans)

Générations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Texte seul    |    Format registre    |    Tableaux

Étirer ou faire défiler pour voir plus de détails sur le tableau.
Augmenter le ZoomViderDiminuer le Zoom
Aline Proulx

Féminin 1897-1973

Alfred Campeau

Masculin 1897-1943

 = Nouveau tableau
Léontine Bernier

Féminin 1848-avant 1895

 = Nouveau tableau
Léontine Bernier

Féminin 1848-avant 1895

Pierre Gravel

Masculin 1647-1677


Victoria Guay

Féminin 1884-1981

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Gaudias Guay

Masculin 1886-1959

 = Nouveau tableau
Joseph Garon

Masculin 1893-1967

 = Nouveau tableau
Edmond Guay

Masculin 1893-1959

Annette Lambert

Féminin 1897-1978

 = Nouveau tableau
Adèle Roy

Féminin 1856-1924

Honoré Guay

Masculin 1856-1933

Louise Bonneau

Féminin 1763-1829

René Boivin

Masculin vers 1915-1968

Laura Lacroix

Féminin 1904-1923

Jules Rochette

Masculin vers 1899-1928

Maria Lacroix

Féminin 1905-1928


Donat Lacroix

Masculin 1907-2006


Yvette Gagnon

Féminin 1916-2015

 = Nouveau tableau

Wilfrid Lacroix

Masculin 1910-1993

Roméo Lacroix

Masculin 1911-1974


Cécile Lacroix

Féminin 1913-1996


Anatole Auger

Masculin 1908-1988

 = Nouveau tableau

Elmira Lacroix

Féminin 1916-2006


Severe Scarpino

Masculin 1913-1991

 = Nouveau tableau

David Normand

Masculin 1919-1980

 = Nouveau tableau
Liliane Lacroix

Féminin 1923-1924


Donat Lacroix

Masculin 1882-1960


Elise Dontigny

Féminin 1881-1956

Edouard Lacroix

Masculin 1887-1913


Aimé Lacroix

Masculin 1891-1916

Georges Lacroix

Masculin 1893-1918

Trefflé Dontigny

Masculin 1879-avant 1924


Edouard Lacroix

Masculin Estimé 1854-1910


Aurélie Gagnon

Féminin Estimé 1819-1896

Josephte Côté

Féminin 1747-1823

Isidore Côté

Masculin 1714-1768

Mathieu Côté

Masculin 1686-1715

Mathieu Côté

Masculin 1642-1696


Victoria Guay

Féminin 1884-1981

Juliette Guay

Féminin 1915-1936

Dorila Guay

Masculin 1916-1982

Florence Bolduc

Féminin vers 1924-1971

 = Nouveau tableau
Albéric Guay

Masculin 1918-1988

Thérèse Sylvestre

Féminin vers 1927-1992

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Léonard Guay

Masculin 1920-1987

Jean-Marie Guay

Masculin 1922-1995

 = Nouveau tableau
Régina Guay

Féminin 1924-1982

Marcel Perreault

Masculin vers 1924-1996

Napoléon Guay

Masculin 1926-1927

Fernand Guay

Masculin 1929-1976

Gaudias Guay

Masculin 1886-1959


Roger Campeau

Masculin 1923-2006

 = Nouveau tableau
Joseph Garon

Masculin 1893-1967

 = Nouveau tableau
Lionel Guay

Masculin 1921-1994

 = Nouveau tableau
Philippe Guay

Masculin 1922-1966

 = Nouveau tableau
Euchariste Guay

Masculin 1924-1978

Alphee Blaney

Masculin 1925-1964

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Gérard Lacasse

Masculin 1932-2001

 = Nouveau tableau
Edmond Guay

Masculin 1893-1959

Annette Lambert

Féminin 1897-1978

Adèle Roy

Féminin 1856-1924

Honoré Guay

Masculin 1856-1933

Louise Bonneau

Féminin 1763-1829

Joseph Garon

Masculin 1893-1967

 = Nouveau tableau
Aurélie Audet

Féminin 1868-avant 1923

Louis Garon

Masculin 1867-1935

Jean Gravel

Masculin 1654-1699

Marie Cloutier

Féminin vers 1659-


Donat Lacroix

Masculin 1882-1960


Elise Dontigny

Féminin 1881-1956

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Edouard Lacroix

Masculin 1887-1913


Aimé Lacroix

Masculin 1891-1916

Georges Lacroix

Masculin 1893-1918

Trefflé Dontigny

Masculin 1879-avant 1924

 = Nouveau tableau

Edouard Lacroix

Masculin Estimé 1854-1910

Louis Lacroix

Masculin vers 1861-1906


Marguerite Walker

Féminin Estimé 1835-1906


Julie Durand

Féminin 1809-1883


Marie Lamothe

Féminin 1786-1858

Ignace Gosselin

Masculin 1722-1798

Joseph Gravel

Masculin 1662-1699


Marie Bélanger

Féminin 1670-1713

Claude Gravel

Masculin 1662-1724

Rex Desmarchais

Masculin 1908-1974

Angèle Goyette

Féminin 1911-1984

 = Nouveau tableau
Zénon Nadon

Masculin 1896-1969

 = Nouveau tableau
Joseph Best

Masculin 1898-1969

 = Nouveau tableau

Romuald Dubuc

Masculin 1908-1984

 = Nouveau tableau
Alfred Hillman

Masculin 1907-1968


Lucie Winslow

Féminin 1924-2005

 = Nouveau tableau

Albert Drolet

Masculin 1921-1995

 = Nouveau tableau
Antoine Lagarde

Masculin -avant 1862

Jean-Paul Dumas

Masculin Estimé 1920-

 = Nouveau tableau
Claude Ethier

Masculin 1751-1828

Charles Gravel

Masculin 1664-1714

Marguerite Tavernier

Féminin vers 1625-1697

Eloi Tavernier

Masculin vers 1610-1651

Noël Gagnon

Masculin vers 1601-

Louis Gagnon

Masculin vers 1604-1638

Marie Marthe Gagnon

Féminin vers 1635-1670

Mathurin Gagnon

Masculin 1606-1690

Jean Picard

Masculin 1635-1700

Pierre Gagnon

Masculin 1672-1744

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau

René Ouellet

Masculin 1957-2006

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau

Roger Campeau

Masculin 1923-2006

Joseph Garon

Masculin 1893-1967

Aurélie Audet

Féminin 1868-avant 1923

Louis Garon

Masculin 1867-1935

Clément Gagnon

Masculin 1753-1832

Suzanne Gagnon

Féminin 1759-1831

Pierre Gagnon

Masculin 1701-1769

Elisabeth Chartier

Féminin vers 1714-1782

Joseph Gagnon

Masculin vers 1676-1745

Françoise Godeau

Féminin vers 1633-1696

Mathurine Gagnon

Féminin vers 1608-

Emile Dastous

Masculin 1901-1978

Aline Dastous

Féminin 1925-2019

Simone Major

Féminin 1925-2020

 = Nouveau tableau
Rénald Dastous

Masculin 1929-1952

Rosa Nadeau

Féminin 1903-1955

Etienne Dastous

Masculin 1902-1988

Lorenzo Dastous

Masculin 1904-1983

Oscar Dastous

Masculin 1906-1977

Guy Viel

Masculin 1929-1999


Doris Blanchet

Féminin 1929-2018

 = Nouveau tableau

Huguette Viel

Féminin 1931-2015

 = Nouveau tableau

Marcel Viel

Masculin 1933-2001

 = Nouveau tableau

Jeanne Dastous

Féminin 1907-1995


Léo Viel

Masculin 1899-1968

Cécile Dastous

Féminin 1909-1909

 = Nouveau tableau
Agnès Belzile

Féminin Estimé 1920-2001

Maurice Dastous

Masculin 1913-1979

Jules Dastous

Masculin 1915-1999

Anonyme Dastous

Masculin 1916-1916

Rose Anne Denis

Féminin 1917-1996

Marie Fournier

Féminin 1851-1898

Wilfrid Bernier

Masculin 1888-1934

Roméo Dubé

Masculin 1929-1981

Yetta Cameron

Féminin 1931-1989

 = Nouveau tableau
Estelle Bernier

Féminin 1903-1985

Victor Dubé

Masculin 1900-1974

Aline Proulx

Féminin 1897-1973

Alfred Campeau

Masculin 1897-1943

 = Nouveau tableau
Léontine Bernier

Féminin 1848-avant 1895

Aline Proulx

Féminin 1897-1973

Alfred Campeau

Masculin 1897-1943

 = Nouveau tableau
Léontine Bernier

Féminin 1848-avant 1895

Louise Lemieux

Féminin 1743-1796

Adhémar Dion

Masculin 1923-2003

 = Nouveau tableau
Adélard Dion

Masculin 1868-1940

Joseph-Adélard Dion

Masculin vers 1845-1905

Joseph Dion

Masculin vers 1810-

Julie Chesnel

Féminin vers 1813-

Georges Dumas

Masculin 1894-1977

Edouard Audet

Masculin 1884-1971

 = Nouveau tableau
Joseph Dumas

Masculin 1898-1972

Madeleine Forbes

Féminin 1844-avant 1901

Ursule Caron

Féminin 1684-1754

Emilius Landry

Masculin 1889-1971

 = Nouveau tableau
Georges Dumas

Masculin 1894-1977

Edouard Audet

Masculin 1884-1971

 = Nouveau tableau
Joseph Dumas

Masculin 1898-1972

Elisabeth Bernier

Féminin 1704-vers 1740

Marcel Goyette

Masculin 1814-1873

Marcel Santerre

Masculin 1845-1879

Achille Hébert

Masculin 1873-1936

Amanda Quintin

Féminin 1875-1916

Louise Roy

Féminin Estimé 1880-1944


Victorine Hébert

Féminin 1876-après 1920

Joseph Potvin

Masculin 1870-1951


Claude Dubuc

Masculin 1904-1977

Armand Dubuc

Masculin 1905-1906


Aristide Dubuc

Masculin 1906-1984

 = Nouveau tableau

Romuald Dubuc

Masculin 1908-1984

 = Nouveau tableau

Josaphat Dubuc

Masculin 1910-1999

 = Nouveau tableau

Gérard Dubuc

Masculin 1911-2013


Monique Anctil

Féminin 1917-2009

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau

Yvette Dubuc

Féminin 1916-2006


Wilfrid Landry

Masculin 1911-1971

 = Nouveau tableau

Yvon Dubuc

Masculin 1918-1992


Annette Brazeau

Féminin 1918-2007

 = Nouveau tableau

François Dubuc

Masculin 1920-1987

 = Nouveau tableau

Anna Hébert

Féminin 1879-1946


Adonaï Dubuc

Masculin 1875-1939

Olivine Hébert

Féminin 1881-1929

Wilfrid Quintin

Masculin 1881-1960

Josaphat Houle

Masculin Estimé 1914-1937


Julie Bessette

Féminin 1850-1927

Michel Bessette

Masculin 1851-1851

Damase Metras

Masculin 1872-1944

Damase Metras

Masculin 1847-1925

Odile Bessette

Féminin 1858-1928

Charles Brillon

Masculin 1854-1924

 = Nouveau tableau
Marcel Dubuc

Masculin 1944-2007

Marie-Thérèse Caron

Féminin vers 1695-1755

André Poulin

Masculin 1690-1759

Daniel Johnson

Masculin 1915-1968

 = Nouveau tableau
Pierre Caron

Masculin vers 1793-

Madeleine Pepin

Féminin vers 1793-

François Caron

Masculin 1699-1769

Jean Caron

Masculin 1672-1734

Rosalie Simard

Féminin 1680-1714

 = Nouveau tableau
Pierre Dion

Masculin 1839-1917

Marie Lévesque

Féminin 1843-1918

Louis Paré

Masculin 1720-1784

Louise Fournier

Féminin 1722-1793

Salomée Viel

Féminin 1827-1909

Ephrem Leclerc

Masculin Estimé 1817-1890

Achille Viel

Masculin 1856-avant 1861

Jeanne Viel

Féminin 1922-2021

Adrien Viel

Masculin 1898-1977


Caroline Viel

Féminin 1899-1968


Cyriaque Viel

Masculin 1934-2023

 = Nouveau tableau
Lucienne Gauvin

Féminin 1909-1990


Jeanne Viel

Féminin 1903-1979

Raphaël Viel

Masculin 1857-1949

Eugénie Talbot

Féminin 1862-1937

Alice Viel

Féminin 1892-1893

Henri Viel

Masculin 1895-1897

Emilien Viel

Masculin 1897-1897

Paul-Emile Viel

Masculin 1898-1960

Guy Viel

Masculin 1929-1999


Doris Blanchet

Féminin 1929-2018

 = Nouveau tableau

Huguette Viel

Féminin 1931-2015

 = Nouveau tableau

Marcel Viel

Masculin 1933-2001

 = Nouveau tableau

Léo Viel

Masculin 1899-1968


Jeanne Dastous

Féminin 1907-1995


Réal Viel

Masculin 1903-1981

Gabrielle Viel

Féminin 1906-1914


Rita Viel

Féminin 1909-1982


Lucille Viel

Féminin 1910-1996


Maurice Piuze

Masculin 1909-2000

Jocelyne Viel

Féminin 1943-2014

Raymond Viel

Masculin 1945-2000


Elphège Viel

Masculin 1913-2003

Stella Mc Lean

Féminin 1919-2008


Joseph Viel

Masculin 1859-1944


Alice Sirois

Féminin 1869-1934

Rosario Viel

Masculin 1905-1981

Jérémie Viel

Masculin 1907-1973

Albert Viel

Masculin 1908-1993


Jules Viel

Masculin 1860-1943

Odile Martin

Féminin 1869-1941


Thomas Viel

Masculin 1862-1940

Amanda Viel

Féminin 1864-1936


François Viel

Masculin 1866-1941

Exilda Viel

Féminin 1868-après 1941

Phydime Gamache

Masculin 1861-1928

Adélia Roy

Féminin 1916-2005

Rachel Viel

Féminin 1870-1956


Alexis Viel

Masculin 1872-1948

Léda Lemieux

Féminin 1876-1943


Jean-Guy Viel

Masculin 1939-2019

Henri Viel

Masculin 1908-1963

Isabelle Viel

Féminin 1912-1991


Oscar Viel

Masculin 1876-1962

Marie Soucy

Féminin 1885-1960


Raphaël Viel

Masculin 1826-1918

Sarah Chouinard

Féminin 1828-1906

Marcelline Viel

Féminin 1829-1831

Marie Viel

Féminin 1830-1893

Edouard Gagnon

Masculin Estimé 1825-1878

Domitilde Morin

Féminin Estimé 1836-1882

Thomas Viel

Masculin 1839-1925

Anastasie Fortin

Féminin Estimé 1833-1894


Gilles Viel

Masculin 1935-2018

 = Nouveau tableau
Paul-Emile Viel

Masculin 1910-1970

Pierre Viel

Masculin 1876-1961

Eugénie Jean

Féminin 1881-1972

Pierre Viel

Masculin 1840-1908

Sarah Lavoie

Féminin Estimé 1851-1921

Félicité Viel

Féminin 1841-1927

Michel Ouellet

Masculin 1841-après 1921

Alcide Viel

Masculin 1878-1943

Elmire Rioux

Féminin 1878-1909

Bernard Viel

Masculin 1843-1923

Euphémie Viel

Féminin 1844-1913

Arthémise Viel

Féminin 1846-1948

Chrisostome Moreau

Masculin Estimé 1839-1918

Emilie Viel

Féminin 1850-1856

Madeleine Paré

Féminin 1741-1819

Charles Lavoie

Masculin 1739-1812

Edgar Dorris

Masculin -avant 2016

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Laurent Dorris

Masculin 1914-1995

 = Nouveau tableau
Edgar Dorris

Masculin 1916-1918

André Dorris

Masculin vers 1921-1994

Jacques Dorris

Masculin 1927-2002

 = Nouveau tableau
Paul Dorris

Masculin 1929-2009

Eva Dumontet

Féminin 1890-1956

Ernest Dorris

Masculin 1889-1976

Noël Simard

Masculin 1717-1776

Ursule Paré

Féminin vers 1689-1759

Marguerite Caron

Féminin 1664-avant 1759

Noël Paré

Masculin vers 1660-vers 1701

 = Nouveau tableau
Marie Lévesque

Féminin 1843-1918

Pierre Dion

Masculin 1839-1917

Laberge

Masculin 1950-1950

 = Nouveau tableau
Jeanne Aubé

Féminin 1916-1975

Roland Laberge

Masculin 1925-1995

Pierre Gagnon

Masculin 1710-1757

Léon Gagnon

Masculin 1915-1998


Bernadette Bilodeau

Féminin Estimé 1918-2009

 = Nouveau tableau

Yvette Gagnon

Féminin 1916-2015


Donat Lacroix

Masculin 1907-2006

 = Nouveau tableau

Aline Gagnon

Féminin 1938-2014

 = Nouveau tableau
Joseph Gagnon

Masculin 1893-1971

Pitre Gagnon

Masculin 1861-1946

Joseph Gagnon

Masculin 1836-1914

Olive Tremblay

Féminin 1842-1879

Emilie Simard

Féminin 1817-1904

Charles Gagnon

Masculin 1787-1871

Geneviève Bilodeau

Féminin avant 1790-1814

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Charles Truchon

Masculin vers 1825-1897

Pierre Gagnon

Masculin 1799-1877

Marie Boivin

Féminin 1804-1878

Georges Dumas

Masculin 1894-1977

Edouard Audet

Masculin 1884-1971

 = Nouveau tableau
Joseph Dumas

Masculin 1898-1972

Madeleine Forbes

Féminin 1844-avant 1901

Jean Desbiens

Masculin vers 1772-1865

Agapit Gagnon

Masculin 1759-1841

Joseph Gagnon

Masculin 1685-1761

Robert Bourassa

Masculin 1933-1996

Andrée Simard

Féminin 1932-2022

 = Nouveau tableau
Raphaël Gagnon

Masculin 1689-1766

Louise Cloutier

Féminin 1687-1744

Germain Gagnon

Masculin 1653-1708

Jeanne David

Féminin 1669-1698


Pionnier Jean Gagnon

Masculin vers 1610-1670

Marguerite Cauchon

Féminin vers 1620-1699

Joseph Dallaire

Masculin 1810-1888

Adélaïde Roy

Féminin 1810-1897

Noël Campagna

Masculin 1798-1877

Pierre Dallaire

Masculin 1839-1840


Honora Dalaire

Féminin 1899-1914


Lorenzo Dalaire

Masculin 1900-1989


Yvette Dalaire

Féminin 1901-1985


Suzanne Dalaire

Féminin 1936-2024


Charles A. Vez

Masculin 1938-2007

 = Nouveau tableau
Pierre Dalaire

Masculin 1938-1938


Marcel Viel

Masculin 1933-2001

 = Nouveau tableau

Marie Dalaire

Féminin 1940-2015


Jacques Vallée

Masculin 1940-2018

 = Nouveau tableau

Jacques Landry

Masculin 1944-2010

 = Nouveau tableau

Rhéal Dalaire

Masculin 1903-1983


Anna Mondello

Féminin 1903-1983


Antonio Dalaire

Masculin 1904-1935

Didier Dalaire

Masculin 1907-1974


Lucie Dalaire

Féminin 1914-1998

Jacques Dalaire

Masculin Estimé 1945-2000

 = Nouveau tableau
Fabien Dalaire

Masculin 1915-1998

Esther Dallaire

Féminin 1844-1845

Flavie Fortin

Féminin 1818-1877

Thomas Dalaire

Masculin 1822-1901

Olivier Dalaire

Masculin 1823-après 1881

Philomène Leblanc

Féminin 1837-après 1881

Joseph Dalaire

Masculin 1774-1824

Jean Bouchard

Masculin 1839-1914

Vitaline Guay

Féminin 1847-1916

Ignace Bouchard

Masculin 1778-1836

Ignace Bouchard

Masculin 1751-1785

Henri Laplante

Masculin avant 1931-1980

 = Nouveau tableau
Jeanne Fortin

Féminin 1924-2004

Charles Ouellet

Masculin 1873-1914

Siméon Coté

Masculin 1876-1956

Calvin Haley

Masculin 1962-2023

 = Nouveau tableau
Marielle Gagné

Féminin 1935-2024

Hazel Tooley

Féminin 1921-1991

Guy Taschereau

Masculin 1921-1993

 = Nouveau tableau
Gilles Girard

Masculin 1920-2008

Paul Taschereau

Masculin 1921-1988

Gérard St-Onge

Masculin 1921-1980

 = Nouveau tableau
Lana Lallier

Féminin 1952-2013

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Marie Beaujelin

Féminin 1891-1961

Yvon Taschereau

Masculin 1947-2006

Ena Auger

Masculin 1882-1960

Roland Aubin

Masculin 1930-2000

Emilien Rouleau

Masculin 1921-2006

Guy Taschereau

Masculin 1963-1973

Aurore Breton

Féminin 1901-1959

Anna Roger

Féminin 1892-1975

Zoé Taschereau

Féminin 1868-1935

Agnès Gagnon

Féminin 1717-1796

Denis Dubois

Masculin 1721-1768

Jean Gagnon

Masculin 1680-1746

René Boivin

Masculin vers 1915-1968

Laura Lacroix

Féminin 1904-1923

Jules Rochette

Masculin vers 1899-1928

Maria Lacroix

Féminin 1905-1928

 = Nouveau tableau

Donat Lacroix

Masculin 1907-2006


Yvette Gagnon

Féminin 1916-2015


Wilfrid Lacroix

Masculin 1910-1993

Roméo Lacroix

Masculin 1911-1974


Yvon Auger

Masculin 1938-2013


Denise Lortie

Féminin 1941-2018

Inconnu
 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau

Pierrette Auger

Féminin 1940-2023

 = Nouveau tableau
Inconnu
 = Nouveau tableau

Robert Auger

Masculin 1944-2020

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau

Cécile Lacroix

Féminin 1913-1996


Anatole Auger

Masculin 1908-1988


Pauline Jean

Féminin 1937-2004


Elmira Lacroix

Féminin 1916-2006


Severe Scarpino

Masculin 1913-1991


David Normand

Masculin 1919-1980

Liliane Lacroix

Féminin 1923-1924


Donat Lacroix

Masculin 1882-1960


Elise Dontigny

Féminin 1881-1956

Edouard Lacroix

Masculin 1887-1913


Aimé Lacroix

Masculin 1891-1916

Georges Lacroix

Masculin 1893-1918

Trefflé Dontigny

Masculin 1879-avant 1924


Edouard Lacroix

Masculin Estimé 1854-1910


Aurélie Gagnon

Féminin Estimé 1819-1896


Judith Blouin

Féminin 1747-1823


Prisque Gagnon

Masculin 1693-1762


Jean Gagnon

Masculin 1644-1699

Emilius Landry

Masculin 1889-1971

 = Nouveau tableau
 = Nouveau tableau
Emma Jean

Féminin 1886-1966

Pierre Gagnon

Masculin 1649-1687

Barbe Fortin

Féminin 1654-1737

Jean-Paul Dumas

Masculin Estimé 1920-

 = Nouveau tableau
Alexis Dumas

Masculin 1847-1890

Elisabeth Magnan

Féminin vers 1848-

Laurent Dumas

Masculin Estimé 1819-

François Dumas

Masculin 1754-1830

Anne Gagnon

Féminin 1718-1743

Noël Gagnon

Masculin 1696-1721

Noël Gagnon

Masculin 1660-1708


Pierre Gagnon

Masculin 1612-1699

 = Nouveau tableau
Renée Roger

Féminin vers 1580-1640


Pierre Gagnon

Masculin vers 1572-

Ce site fonctionne grace au logiciel The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.3, écrit par Darrin Lythgoe © 2001-2026.

Généalogie Dubuc-Landry - créé et tenu à jour par Paul et Pierre Droits d'auteur © 2006-2026 Tous droits réservés | Charte de protection des données.