Généalogie Dubuc-Landry

Une histoire de familles

Imprimer Ajouter un signet

Pascal Landry

Masculin

Générations:      Standard    |    Compact    |    Vertical    |    Texte seul    |    Format registre    |    Tableaux

Plus de détails
Génération: 1

  1. 1.  Pascal Landry

    Famille/Conjoint(e): Véronique Dumont. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 2. Pascal Landry  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né vers 1803 à Kamouraska, QC.


Génération: 2

  1. 2.  Pascal Landry Tableau de descendance jusqu'à ce point (1.Pascal1) est né vers 1803 à Kamouraska, QC.

    Pascal a épousé Madeleine Leclerc le 09 février 1824 à Pointe-Sapin, NB. Madeleine (fille de Jean-Baptiste Leclerc et Marthe Talbot) est née le 13 septembre 1800 à Bathurst, NB; est morte le 31 octobre 1871 à Pokemouche, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 3. Alexandre Landry  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 octobre 1836 à Shippagan, NB.


Génération: 3

  1. 3.  Alexandre Landry Tableau de descendance jusqu'à ce point (2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 11 octobre 1836 à Shippagan, NB.

    Alexandre a épousé Justine Lanteigne le 01 mai 1854. Justine (fille de Jacques Lanteigne et Marie Hébert) est née le 19 mai 1833; est morte le 07 octobre 1891. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 4. Virginie Landry  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 25 février 1864 à Tracadie, NB; est morte le 25 décembre 1966.


Génération: 4

  1. 4.  Virginie Landry Tableau de descendance jusqu'à ce point (3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 25 février 1864 à Tracadie, NB; est morte le 25 décembre 1966.

    Virginie a épousé Juste Savoie le 30 octobre 1882 à Pokemouche, NB. Juste (fils de Edouard Savoie et Marie Rose Arsenault) est né le 01 septembre 1858 à Tracadie, NB; est mort le 06 février 1930 à Tracadie, NB; a été enterré le 8 février 1930 à Cimetière Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 5. Justine Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 13 août 1883 à Tracadie, NB; a été baptisée le 19 août 1883 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est morte le 22 avril 1920 à Tracadie, NB; a été enterrée à Cimetière Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.
    2. 6. Rose Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 28 août 1885 à Tracadie, NB; a été baptisée le 30 août 1885 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.
    3. 7. Alexandre Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 11 avril 1887 à Tracadie, NB; a été baptisé le 17 avril 1887 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort le 30 mai 1962.
    4. 8. Thimothée Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 27 mai 1889 à Tracadie, NB; a été baptisé le 30 mai 1889 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort le 26 novembre 1973 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB; a été enterré le 29 novembre 1973 à Cimetière Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.
    5. 9. Edouard Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 1 octobre 1891 à Tracadie, NB; a été baptisé le 4 octobre 1891 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort en 1983.
    6. 10. Guillaume Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 1 octobre 1893 à Tracadie, NB; a été baptisé le 8 octobre 1893 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort le 7 novembre 1903 à Tracadie, NB.


Génération: 5

  1. 5.  Justine Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 13 août 1883 à Tracadie, NB; a été baptisée le 19 août 1883 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est morte le 22 avril 1920 à Tracadie, NB; a été enterrée à Cimetière Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.

    Justine a épousé Joseph Benoit le 26 février 1900 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. Joseph est né estimé 1872 à Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Justine a épousé Frédéric Robichaud le 20 juillet 1915 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. Frédéric est né estimé 1889 à Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  2. 6.  Rose Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 28 août 1885 à Tracadie, NB; a été baptisée le 30 août 1885 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.

    Famille/Conjoint(e): Joseph Duguay. Joseph est né en 1880; est mort en 1962. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  3. 7.  Alexandre Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 11 avril 1887 à Tracadie, NB; a été baptisé le 17 avril 1887 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort le 30 mai 1962.

    Alexandre a épousé Marie Duguay le 09 juin 1907 à Tracadie, NB. Marie (fille de Georges Duguay et Judith Basque) est née en 1883 à Tracadie, NB; est morte le 16 septembre 1974. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 11. Rita Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 12. Virginie Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 04 avril 1908 à Tracadie, NB; est morte le 03 août 1969 à Tracadie, NB; a été enterrée le 06 août 1969 à Tracadie, NB.

  4. 8.  Thimothée SavoieThimothée Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 27 mai 1889 à Tracadie, NB; a été baptisé le 30 mai 1889 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort le 26 novembre 1973 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB; a été enterré le 29 novembre 1973 à Cimetière Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.

    Thimothée a épousé Marie Anne Arsenault le 01 octobre 1919 à Tracadie, NB. Marie (fille de Ferdinand Arsenault et Esther Losier) est née vers 30 août 1891 à Tracadie, NB; est morte le 15 juin 1962 à Saumarez, Tracadie, NB; a été enterrée le 17 juin 1962 à Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 13. Albertine Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 04 juillet 1920 à Tracadie, NB; est morte en 2003 à Montréal, QC; a été enterrée en 2003 à Le repos Saint-François d'Assise, Montréal, QC.
    2. 14. Gérald Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 27 octobre 1921 à Tracadie, NB; est mort le 23 mars 2004 à Tracadie, NB; a été enterré le 26 mars 2004 à Notre-Dame-de-la-Salette, Tracadie-Sheila, NB.
    3. 15. Aurèle Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 25 mars 1923; est mort le 16 mars 1987.
    4. 16. Alexina Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 23 juillet 1925; est morte le 1 août 2019 à Résidence Mgr Chiasson, Shippagan, NB; a été enterrée à Cimetière Notre-Dame-de-la-Salette, Tracadie-Sheila, NB.
    5. 17. Lionel Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 09 septembre 1927 à Saumarez, Tracadie, NB; est mort le 05 janvier 1929.
    6. 18. Hyacinthe Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 23 décembre 1928 à Saumarez, Tracadie, NB; est mort le 4 novembre 2018 à Centre de soins continus St-Joseph, Sudbury, ON.
    7. 19. Alphonse Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1930; est mort le 22 septembre 2012 à St. Gabriel's Villa, Chelmsford, ON; a été enterré le 26 septembre 2012 à Valley East Cemetery, Hanmer, ON.
    8. 20. Emérentienne Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 12 avril 1933 à Tracadie, NB; est morte le 29 novembre 2004 à Tracadie, NB; a été enterrée le 02 décembre 2004 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.

  5. 9.  Edouard Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 1 octobre 1891 à Tracadie, NB; a été baptisé le 4 octobre 1891 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort en 1983.

    Edouard a épousé Lilianne Arsenault le 11 février 1920 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. Lilianne (fille de Ferdinand Arsenault et Esther Losier) est née en 1895 à Tracadie, NB; est morte en 1978. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 21. Omer Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 25 mai 1921 à Tracadie, NB; est mort le 29 décembre 2001 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB.
    2. 22. Emile Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 28 février 1923; est mort en 1977.
    3. 23. Lionel Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1930; est mort en 1978.
    4. 24. Yvonne Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née en 1932; est morte en 2020.

  6. 10.  Guillaume Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 1 octobre 1893 à Tracadie, NB; a été baptisé le 8 octobre 1893 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB; est mort le 7 novembre 1903 à Tracadie, NB.


Génération: 6

  1. 11.  Rita Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Alexandre5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1)

    Rita a épousé Napoléon Losier le 08 mai 1945. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 25. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 26. Renaud Losier  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 05 février 1951 à Tracadie, NB; est mort le 03 janvier 1998 à Bathurst, NB; a été enterré le 07 janvier 1998 à Sainte-Famille, Bathurst, NB.
    3. 27. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  2. 12.  Virginie Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (7.Alexandre5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 04 avril 1908 à Tracadie, NB; est morte le 03 août 1969 à Tracadie, NB; a été enterrée le 06 août 1969 à Tracadie, NB.

    Virginie a épousé Augustin Losier le 13 avril 1932 à Saumarez, Tracadie, NB. Augustin (fils de Luc Losier et Darcasse Landry) est né le 13 mars 1906 à Tracadie, NB; est mort le 23 mai 1995; a été enterré le 27 mai 1995 à Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 28. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 29. Lawrence Losier  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 04 avril 1934; est mort le 09 mai 1935; a été enterré le 11 mai 1935 à Tracadie, NB.
    3. 30. Eldon Losier  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 21 mai 1935; est mort le 08 octobre 1936; a été enterré le 09 octobre 1936 à Tracadie, NB.
    4. 31. Anonyme Losier  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 21 août 1936; est mort le 21 août 1936.
    5. 32. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    6. 33. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    7. 34. Shirley Losier  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 04 février 1942; est morte le 2 juin 2018.
    8. 35. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    9. 36. Linda Losier  Tableau de descendance jusqu'à ce point est née le 20 août 1950 à Tracadie, NB; est morte le 18 février 2010 à Moncton, NB; a été enterrée le 22 février 2010 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.

  3. 13.  Albertine SavoieAlbertine Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 04 juillet 1920 à Tracadie, NB; est morte en 2003 à Montréal, QC; a été enterrée en 2003 à Le repos Saint-François d'Assise, Montréal, QC.

    Albertine a épousé Gérard Landry le 28 juin 1939 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. Gérard (fils de Louis Landry et Mathilde Thibodeau) est né le 03 février 1914 à Rivière-à-la-Truite, NB; est mort le 27 mai 1982 à Montréal-Nord, QC; a été enterré en 1982 à Le repos Saint-François d'Assise, Montréal, QC. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 37. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 38. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    3. 39. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  4. 14.  Gérald SavoieGérald Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 27 octobre 1921 à Tracadie, NB; est mort le 23 mars 2004 à Tracadie, NB; a été enterré le 26 mars 2004 à Notre-Dame-de-la-Salette, Tracadie-Sheila, NB.

    Gérald a épousé Elda Mallet le 20 juin 1945 à Tracadie, NB. Elda (fille de Augustin Mallet et Suzanne Thibodeau) est née le 20 février 1925; est morte le 15 juillet 2023 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 40. Claudine Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 41. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    3. 42. Fernando Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né en 1949; est mort le 6 janvier 2023 à Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, Moncton, NB.
    4. 43. Réjean Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    5. 44. Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est morte le En bas âge.
    6. 45. Inconnu Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point et est mort.

  5. 15.  Aurèle Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 25 mars 1923; est mort le 16 mars 1987.

    Aurèle a épousé En vie [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 46. Mariette Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 47. Arisma Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 10 juin 1956; est mort le 5 décembre 2012 à Tracadie, NB; a été enterré à Cimetière de Sheila, Tracadie-Sheila, NB.
    3. 48. Yves Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point est né le 22 mars 1962 à Tilley Road, NB; est mort le 19 avril 2006 à Bathurst, NB; a été enterré le 21 avril 2006 à Saint-Isidore, NB.

  6. 16.  Alexina SavoieAlexina Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 23 juillet 1925; est morte le 1 août 2019 à Résidence Mgr Chiasson, Shippagan, NB; a été enterrée à Cimetière Notre-Dame-de-la-Salette, Tracadie-Sheila, NB.

    Alexina a épousé Jean Basque le 06 août 1942 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. Jean (fils de Jean Basque et Charlotte Saint-Coeur) est né le 05 avril 1909 à Tracadie, NB; est mort le 3 mars 2007 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB; a été enterré le 5 mars 2007 à Cimetière Notre-Dame-de-la-Salette, Tracadie-Sheila, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 49. Marie-Paule Basque  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 50. Fernande Basque  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  7. 17.  Lionel Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 09 septembre 1927 à Saumarez, Tracadie, NB; est mort le 05 janvier 1929.

  8. 18.  Hyacinthe SavoieHyacinthe Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 23 décembre 1928 à Saumarez, Tracadie, NB; est mort le 4 novembre 2018 à Centre de soins continus St-Joseph, Sudbury, ON.

    Hyacinthe a épousé Carmélia Savoie le 18 octobre 1955 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. Carmélia (fille de En vie et Régina Savoie) est née estimé 1935. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 51. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 52. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  9. 19.  Alphonse SavoieAlphonse Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né en 1930; est mort le 22 septembre 2012 à St. Gabriel's Villa, Chelmsford, ON; a été enterré le 26 septembre 2012 à Valley East Cemetery, Hanmer, ON.

    Alphonse a épousé Alice Démoré en 1954 à Hanmer, Sudbury, ON. Alice est née le 30 août 1935; est morte le 24 août 2021 à Pioner Manor, Sudbury, ON; a été enterrée le 31 août 2021 à Valley East Cemetery, Hanmer, ON. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 53. Nicole Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 54. Robert Savoie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    3. 55. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    4. 56. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    5. 57. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    6. 58. En vie  Tableau de descendance jusqu'à ce point

  10. 20.  Emérentienne SavoieEmérentienne Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (8.Thimothée5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née le 12 avril 1933 à Tracadie, NB; est morte le 29 novembre 2004 à Tracadie, NB; a été enterrée le 02 décembre 2004 à Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB.

    Emérentienne a épousé Alcide Thibodeau le 25 novembre 1958 à Saumarez, Tracadie, NB. Alcide (fils de Agapit Thibodeau et Justine Doiron) est né le 14 juillet 1919 à Saumarez, Tracadie, NB; est mort le 14 février 2010 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB; a été enterré le 18 février 2010 à Cimetière Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph, Tracadie, NB. [Feuille familiale] [Tableau familial]

    Enfants:
    1. 59. Anne Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    2. 60. Liette Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    3. 61. Jean-Claude Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    4. 62. Daniel Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    5. 63. Donald Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point
    6. 64. Yvon Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point est mort avant 30 novembre 2004.
    7. 65. Jean-Denis Thibodeau  Tableau de descendance jusqu'à ce point est mort en 1986.

  11. 21.  Omer Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Edouard5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né en 25 mai 1921 à Tracadie, NB; est mort le 29 décembre 2001 à Hôpital de Tracadie, Tracadie, NB.

    Omer a épousé Irène Rousselle le 19 septembre 1944 à Tracadie, NB. Irène est née en 1928; est morte en 2021. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  12. 22.  Emile Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Edouard5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né le 28 février 1923; est mort en 1977.

    Famille/Conjoint(e): Hélène Breau. Hélène est née en 1930; est morte en 2017. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  13. 23.  Lionel Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Edouard5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est né en 1930; est mort en 1978.

    Famille/Conjoint(e): Laura Lavoie. Laura est née en 1936; est morte en 1989. [Feuille familiale] [Tableau familial]


  14. 24.  Yvonne Savoie Tableau de descendance jusqu'à ce point (9.Edouard5, 4.Virginie4, 3.Alexandre3, 2.Pascal2, 1.Pascal1) est née en 1932; est morte en 2020.

    Famille/Conjoint(e): Valère Leclerc. Valère est né en 1930; est mort en 2020. [Feuille familiale] [Tableau familial]



Ce site fonctionne grace au logiciel The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 15.0.3, écrit par Darrin Lythgoe © 2001-2026.

Généalogie Dubuc-Landry - créé et tenu à jour par Paul et Pierre Droits d'auteur © 2006-2026 Tous droits réservés | Charte de protection des données.